「考える」の意味を持つ英単語の使い分け

このシリーズでは英語の色々な類義語を学習します。今回は「考える」という意味を持つ英単語の使い分けとニュアンスの違いを解説します。

「考える」の英単語

think, consider, deliberate, reflect, contemplate, ponder, regard, view

類義語の使い方とニュアンス

think

think は「考える」や「思う」を意味する最も一般的な動詞です。

consider

consider には、注意深く考えるというニュアンスがあり、何かを決める目的がある場合に使うことが多いです。

deliberate

deliberate には consider と似た意味がありますが、複数の人が協議しながら検討する場合に使うことが多く、considerより長い時間をかけて考えるというニュアンスがあります。

reflect

reflect は、じっくりと「注意深く考える」、または自分の行動などを顧みて「反省する」という意味です。

contemplate

contemplate は、ある行為などを選択肢の一つとして「熟考する」場合に使います。

ponder

ponder は、意味などを理解しようと「じっくり思案する」場合に使います。

regard, view

regard と view は、人や物を「～と見なす」ことを意味する動詞です。regard は view よりも硬い表現です。

【目次】

think

[動詞の主な意味]
　（理解・問題解決のために）頭を働かせる、考える。

[発音]
　θíŋk　スィンク（アクセントは、スィ）

[語形変化]
　現在形： think
　三人称単数現在形： thinks
　過去形： thought
　過去分詞： thought
　現在分詞： thinking

[例文]
　I think that writing skills are important.
　訳：私はライティングのスキルが重要だと思う。
　構文： think（他動詞） + that節

【BACK】

consider

[動詞の主な意味]
　（何かを決定するために）注意深く考える。

[発音]
　kənsídər　コンスィダー（アクセントは、スィ）

[語形変化]
　現在形： consider
　三人称単数現在形： considers
　過去形： considered
　過去分詞： considered
　現在分詞： considering

[例文]
　You should consider another way to improve your English.
　訳：あなたは英語力を改善する別の方法をよく考えるべきだ。
　構文： consider（他動詞） + O（目的語）

【BACK】

deliberate

[動詞の主な意味]
　（委員会・陪審などが）（決断を下すために）時間をかけて検討する。

[発音]
　dilíbərèit　ディリバレイト（アクセントは、リ）

[語形変化]
　現在形： deliberate
　三人称単数現在形： deliberates
　過去形： deliberated
　過去分詞： deliberated
　現在分詞： deliberating

[例文]
　The judges deliberated for 2 hours before reaching a decision.
　訳：決定に至るまで審査員は２時間検討した。
　構文： deliberate （自動詞） + over ～（副詞句）

【BACK】

reflect

[動詞の主な意味]
　（過去・決断・行動・人生などを）振り返る、反省する。

[発音]
　riflékt　リフレクト（アクセントは、レ）

[語形変化]
　現在形： reflect
　三人称単数現在形： reflects
　過去形： reflected
　過去分詞： reflected
　現在分詞： reflecting

[例文]
　I need time to reflect on the events of the last week.
　訳：私にはここ一週間の出来事を振り返る時間が必要だ。
　構文： reflect （自動詞） + on ～（副詞句）

【BACK】

contemplate

[動詞の主な意味]
　（選択肢の一つとして）（～することを）熟考する。

[発音]
　kɑ́ntəmplèit　コンタンプレイト（アクセントは、コ）

[語形変化]
　現在形： contemplate
　三人称単数現在形： contemplates
　過去形： contemplated
　過去分詞： contemplated
　現在分詞： contemplating

[例文]
　He is contemplating taking early retirement.
　訳：彼は早期退職を検討している。
　構文： contemplate（他動詞）+ doing（目的語）

【BACK】

ponder

[動詞の主な意味]
　（意味などを理解するために）じっくり思案する。[硬い表現]

[発音]
　pɑ́ndər　ポンダー（アクセントは、ポ）

[語形変化]
　現在形： ponder
　三人称単数現在形： ponders
　過去形： pondered
　過去分詞： pondered
　現在分詞： pondering

[例文]
　Simon pondered the meaning of her words.
　訳：サイモンは彼女の発言の意味をじっくり考えた。
　構文： ponder（他動詞） + O（目的語）

【BACK】

regard

[動詞の主な意味]
　（人・物・作品・行為などを）～だとみなす。[viewと同義語。viewより硬い表現]

[発音]
　rigɑ́ːrd　リガード（アクセントは、ガー）

[語形変化]
　現在形： regard
　三人称単数現在形： regards
　過去形： regarded
　過去分詞： regarded
　現在分詞： regarding

[例文]
　The president regards the new regulations as a business opportunity.
　訳：その社長は、新しい規制をビジネスチャンスだと考えている。
　構文： regard （他動詞） + O（目的語） as C(補語)

【BACK】