このシリーズでは、いろんな種類の類義語を学習します。今回は「集会」という意味を持つ英単語の使い分けとニュアンスの違いを解説します。

「集会」の英単語

meeting, conference, gathering, convention, congress, summit, assembly, rally, get-together

使い分けのポイント

meetingは話し合いをするための「会合」のことで、ビジネスの「会議」という意味でよく使われます。conferenceはmeetingよりも規模が大きく、数日間にわたって専門家などがあるテーマについて発表や議論をするような会議を表します。assemblyは共通の目的のために「集まった人々」という意味ですが、学校の「朝礼」という意味でもよく使われます。

社交的な目的がある「集まり」にはgatheringやget-togetherを使います。get-togetherの方がgatheringよりも口語的で、カジュアルな「集まり」を意味します。

convention、congress、summit、rallyはいずれも政治的な集会を意味することが多いです。conventionは政党などの「大会」や「総会」、congressは正式な「代表者会議」、summitは「首脳会談」を意味します。rallyは抗議集会など、政治的な目的で公の場に大勢で集まることを表します。

【目次】

meeting

[名詞の主な意味]
　（ビジネスなどの話し合いのための）会議、会合。

[発音]
　míːtiŋ　ミーティング（アクセントは、ミー）

[語形変化]
　単数形：　meeting
　複数形：　meetings

[例文]
　The meeting has been postponed until 11 am tomorrow.
　訳：その会議は明日の11時まで延期された。

【BACK】

conference

[名詞の主な意味]
　（同業者・専門家が参加する）大規模な会議、協議会。

[発音]
　kɑ́nfərəns　カンファレンス（アクセントは、カ）

[語形変化]
　単数形：　conference
　複数形：　conferences

[例文]
　She met Dr Kimura at a conference in Rome last year.
　訳：彼女は昨年のローマでの会議で木村博士に会った。

【BACK】

gathering

[名詞の主な意味]
　（社交上の目的のある）集まり、集会。

[発音]
　gǽðəriŋ　ガザリング（アクセントは、ガ）

[語形変化]
　単数形：　gathering
　複数形：　gatherings

[例文]
　He met his wife at a social gathering.
　訳：彼は奥さんと懇親会で出会った。

【BACK】

convention

[名詞の主な意味]
　（政党・組織などの）（正式な）大会、総会。（同じ趣味を持つ人が集まる）大会。

[発音]
　kənvénʃən　カンヴェンシャン（アクセントは、ヴェ）

[語形変化]
　単数形：　convention
　複数形：　conventions

[例文]
　The Democratic Party Convention was held last weekend.
　訳：民主党の党大会は先週末開催された。

【BACK】

congress

[名詞の主な意味]
　（政党・労働者組合などの）（正式な）代表者会議。

[発音]
　kɑ́ŋgrəs　カングレス（アクセントは、カ）

[語形変化]
　単数形：　congress
　複数形：　congresses

[例文]
　The Communist Party Congress will be held next month.
　訳：共産党党大会は来月開催される。

【BACK】

summit

[名詞の主な意味]
　首脳会談。

[発音]
　sʌ́mit　サミット（アクセントは、サ）

[語形変化]
　単数形：　summit
　複数形：　summits

[例文]
　The Prime Minister arrived in Rome for the economic summit.
　訳：首相は経済首脳会議のためローマに到着した。

【BACK】

assembly

[名詞の主な意味]
　（学校の）朝礼。（共通の目的のために）集まった人々。

[発音]
　əsémbli　アセンブリー（アクセントは、セ）

[語形変化]
　単数形：　assembly
　複数形：　assemblies

[例文]
　The students gather in the auditorium every morning for assembly.
　訳：毎朝、学生たちは朝礼のために講堂に集まる。

【BACK】

rally

[名詞の主な意味]
　（政治的な目的のある）公の場での大きな集会。

[発音]
　rǽli　ラリー（アクセントは、ラ）

[語形変化]
　単数形：　rally
　複数形：　rallies

[例文]
　The protesters held a rally in the square.
　訳：抗議者は広場で集会を開いた。

【BACK】

get-together

[名詞の主な意味]
　（友達・親戚などの）（カジュアルな）集まり。[口語的な表現]

[発音]
　géttəgèðər　ゲットゥゲザー（アクセントは、ゲ）

[語形変化]
　単数形：　get-together
　複数形：　get-togethers

[例文]
　I am going to a family get-together this weekend.
　訳：今週末は親戚の集まりに行く。

【BACK】

以上、ご閲覧ありがとうございました。