このシリーズでは、いろんな種類の類義語を学習します。今回は「教える」という意味を持つ英単語の使い分けとニュアンスの違いを解説します。
「教える」の英単語
teach, tell, train, coach, educate, instruct, tutor
使い分けのポイント
teachは「教える」という意味をもつ最も一般的な動詞で、主に学校などで学科や技術などを教える場合に使います。educateはteachよりも硬い表現で「教育する」ことを意味し、tutorは家庭教師などが一対一で「教える」ことを意味します。tellにも「教える」という意味がありますが、学科や技術ではなく、情報や事実を「教える」という意味で使います。
trainは必要な技能を身に付けさせるために集中的に「訓練する」という意味で使われます。coachはスポーツや演技などを「指導する」こと、instructは実用的な知識や方法などを「指導する」ことを意味します。
【目次】
teach
[動詞の主な意味]
（学校などで）（学科・技術などを）教える。
[発音]
tíːtʃ ティーチュ（アクセントは、ティー）
[語形変化]
現在形： teach
三人称単数現在形： teaches
過去形： taught
過去分詞： taught
現在分詞： teaching
[例文]
She teaches English at a junior high school.
訳：彼女は中学校で英語を教えている。
【BACK】
tell
[動詞の主な意味]
（情報・知らせ・事実などを）（口頭で）教える、伝える。
[発音]
tél テル（アクセントは、テ）
[語形変化]
現在形： tell
三人称単数現在形： tells
過去形： told
過去分詞： told
現在分詞： telling
[例文]
If you don’t mind, please tell me your e-mail address.
訳：差し支えなければ、メールアドレスを教えてください。
【BACK】
train
[動詞の主な意味]
（必要な技能を身に付けさせるために）集中的に訓練する。
[発音]
tréin トレイン（アクセントは、レ）
[語形変化]
現在形： train
三人称単数現在形： trains
過去形： trained
過去分詞： trained
現在分詞： training
[例文]
She trained her dog to catch a ball.
訳：彼女はボールをキャッチするように犬を訓練した。
【BACK】
coach
[動詞の主な意味]
（スポーツのチーム・選手などを）指導する。
[発音]
kóutʃ コウチュ（アクセントは、コ）
[語形変化]
現在形： coach
三人称単数現在形： coaches
過去形： coached
過去分詞： coached
現在分詞： coaching
[例文]
He coaches the baseball team at Merton High School.
訳：彼はマートン高等学校の野球チームを指導している。
【BACK】
educate
[動詞の主な意味]
（人に）教育を与える。（子供に）学校教育を受けさせる。[硬い表現]
[発音]
édʒəkèit エジュケイト（アクセントは、エ）
[語形変化]
現在形： educate
三人称単数現在形： educates
過去形： educated
過去分詞： educated
現在分詞： educating
[例文]
Children are educated at school.
訳：子供は学校で教育を受ける。
【BACK】
instruct
[動詞の主な意味]
（実用的な知識・方法などを）（系統立てて）教える。
[発音]
instrʌ́kt インストラクト（アクセントは、ラ）
[語形変化]
現在形： instruct
三人称単数現在形： instructs
過去形： instructed
過去分詞： instructed
現在分詞： instructing
[例文]
Jeff instructed Carl in the correct use of the tool.
訳：ジェフはカールにその道具の正しい使い方を教えた。
【BACK】
tutor
[動詞の主な意味]
（家庭教師として学科などを）（一対一・少人数で）教える。
[発音]
tjúːtər チューター（アクセントは、チュー）
[語形変化]
現在形： tutor
三人称単数現在形： tutors
過去形： tutored
過去分詞： tutored
現在分詞： tutoring
[例文]
She tutors him in English every Wednesday.
訳：彼女は毎週水曜日に彼に英語を教えている。
【BACK】
以上、ご閲覧ありがとうございました。