このシリーズでは、いろんな種類の類義語を学習します。今回は「大きい」という意味を持つ英単語の使い分けとニュアンスの違いを解説します。
「大きい」の英単語
big, large, great, huge, enormous, giant, gigantic, massive, immense
使い分けのポイント
「大きい」という意味の形容詞の中ではbigとlargeが最も一般的ですが、bigは話し言葉で、largeは書き言葉で主に使われます。greatはlargeよりも硬い表現で、より大きく、驚きや感嘆などの感情をともなう場合に使います。greatよりもさらに大きなことを意味するのがhugeとenormousです。hugeとenormousには基本的に意味の違いはありませんが、hugeは物理的な大きさについて、enormousは程度や規模について使われる傾向があります。
「巨大な」を意味する形容詞にはgiantとgiganticがあり、giganticはより口語的な表現です。大きくかつどっしりとした重量がある物はmassive、計り知れないほどに大きな物事はimmenseを用いて表現します。
【目次】
big
[形容詞の主な意味]
(物・人・面積・規模・程度などが)大きい。(largeより口語的な表現)
[発音]
bíg ビッグ(アクセントは、ビ)
[比較変化]
比較級: bigger
最上級: biggest
[例文]
Tokyo is the biggest city in Japan.
訳:東京は日本で一番大きな都市だ。
【BACK】
large
[形容詞の主な意味]
(物・人・面積・規模・程度などが)大きい。
[発音]
lɑ́ːrdʒ ラージュ(アクセントは、ラー)
[比較変化]
比較級: larger
最上級: largest
[例文]
They live in a large house.
訳:彼らは大きな家に住んでいる。
【BACK】
great
[形容詞の主な意味]
(物・程度・規模などが)(驚くほど)大きい。(硬い表現)
[発音]
gréit グレイト(アクセントは、レ)
[比較変化]
比較級: greater
最上級: greatest
[例文]
A great crowd gathered to watch the parade.
訳:パレードを見るために大勢の人が集まった。
【BACK】
huge
[形容詞の主な意味]
(物などが)(物理的に)非常に大きい。
[発音]
hjúːdʒ ヒュージュ(アクセントは、ヒュー)
[比較変化]
比較級: huger
最上級: hugest
[例文]
There is a huge wall around the castle.
訳:城の周りに非常に大きな城壁がある。
【BACK】
enormous
[形容詞の主な意味]
(程度・規模などが)非常に大きい。
[発音]
inɔ́ːrməs イノーマス(アクセントは、ノー)
[比較変化]
比較級: more enormous
最上級: most enormous
[例文]
He earns an enormous amount of money.
訳:彼は莫大な金額を稼いでいる。
【BACK】
giant
[形容詞の主な意味]
(物・規模などが)(同類の物よりはるかに大きく)巨大な。
[発音]
dʒáiənt ジャイアント(アクセントは、ジャ)
[比較変化]
比較級: more giant
最上級: most giant
[例文]
There is a giant statue on top of the hill.
訳:丘の上に巨大な彫像がある。
【BACK】
gigantic
[形容詞の主な意味]
(物・規模などが)(同類のものよりはるかに大きく)巨大な。(giantより口語的な表現)
[発音]
dʒaigǽntik ジャイガンティック(アクセントは、ガ)
[比較変化]
比較級: more gigantic
最上級: most gigantic
[例文]
There was a gigantic table in the center of the hall.
訳:ホールの中央に巨大なテーブルがあった。
【BACK】
massive
[形容詞の主な意味]
(物が重く)大きい。(物が)どっしりした。
[発音]
mǽsiv マスィヴ(アクセントは、マ)
[比較変化]
比較級: more massive
最上級: most massive
[例文]
A massive boulder was blocking the road.
訳:大きな岩が道をふさいでいた。
【BACK】
immense
[形容詞の主な意味]
(程度・規模・金額などが)計り知れない、とてつもなく大きい。
[発音]
iméns イメンス(アクセントは、メ)
[比較変化]
比較級: more immense
最上級: most immense
[例文]
He inherited an immense sum of money from his father.
訳:彼はとてつもない額のお金をお父さんから相続した。
【BACK】
以上、ご閲覧ありがとうございました。