このシリーズでは、いろんな種類の類義語を学習します。今回は「楽団」という意味を持つ英単語の使い分けとニュアンスの違いを解説します。
「楽団」の英単語
band, group, orchestra, choir, ensemble, duo, trio, quartet
使い分けのポイント
bandは少人数でロックやジャズを演奏する集団のことで、メンバーが楽器を演奏する場合に使うことが多いです。groupはbandよりも意味の幅が広く、楽器を演奏する集団だけではなく、歌を歌う集団についても使え、またメンバーの数が少なくても多くても使うことができます。
orchestraはクラシック音楽などを大人数で演奏する「管弦楽団」を意味します。choirは主に教会の「聖歌隊」という意味で使い、楽器を演奏する場合には使いません。ensembleは少人数の合唱団、または合奏団を意味し、brass ensemble（金管合奏団）やstring ensemble（弦楽合奏団）など、一種だけの楽器をメンバー全員で演奏する場合に使うことが多いです。ensembleはまた、俳優やダンサーなどが少人数集まった集団という意味でも使うことができます。演奏者の数を具体的に示したい場合は、duo（２人）、trio（３人）、quartet（４人）という表現を使います。
【目次】
band
[名詞の主な意味]
（少人数でロック・ジャズなどを楽器で演奏する）楽団、バンド。
[発音]
bǽnd バンド（アクセントは、バ）
[語形変化]
単数形： band
複数形： bands
[例文]
My brother plays guitar in a rock band.
訳：兄はロックバンドでギターを演奏している。
【BACK】
group
[名詞の主な意味]
（歌声・楽器・ダンスなどの）演奏をする集団。
[発音]
grúːp グループ（アクセントは、ルー）
[語形変化]
単数形： group
複数形： groups
[例文]
This group is very popular all the world.
訳：このグループは世界中でとても人気がある。
【BACK】
orchestra
[名詞の主な意味]
（大人数の）管弦楽団、オーケストラ。
[発音]
ɔ́ːrkəstrə オーケストラ（アクセントは、オー）
[語形変化]
単数形： orchestra
複数形： orchestras
[例文]
I bought two tickets for a concert by the Vienna Philharmonic Orchestra.
訳：私はウィーンフィルハーモニー管弦楽団のコンサートのチケットを２枚買った。
【BACK】
choir
[名詞の主な意味]
（教会の）聖歌隊。（一般の）合唱団。
[発音]
kwáiər クワイア（アクセントは、ワ）
[語形変化]
単数形： choir
複数形： choirs
[例文]
Jessica is a member of the choir at her local church.
訳：ジェシカは地元の教会の聖歌隊に入っている。
【BACK】
ensemble
[名詞の主な意味]
（一種だけの楽器を演奏する少人数の）合奏団。（少人数の）合唱団。
[発音]
ɑːnsɑ́ːmbl アンサーンブル（アクセントは、サー）
[語形変化]
単数形： ensemble
複数形： ensembles
[例文]
Ben joined a string ensemble after moving to New York.
訳：ニューヨークに引っ越してからベンは弦楽合奏団に入団した。
【BACK】
duo
[名詞の主な意味]
（２人からなる）二重唱団、二重奏団。
[発音]
djúːou デューオウ（アクセントは、デュー）
[語形変化]
単数形： duo
複数形： duos
[例文]
Sam formed a guitar and vocal duo with his friend Jenny.
訳：サムは友達のジェニーと一緒にギターとボーカルの二重奏団を結成した。
【BACK】
trio
[名詞の主な意味]
（３人からなる）三重唱団、三重奏団。
[発音]
tríou トリオウ（アクセントは、リ）
[語形変化]
単数形： trio
複数形： trios
[例文]
The members of this jazz trio are brothers.
訳：このジャズ三重奏団のメンバーは三人兄弟だ。
【BACK】
quartet
[名詞の主な意味]
（４人からなる）四重唱団、四重奏団。
[発音]
kwɔːrtét クウォーテット（アクセントは、テ）
[語形変化]
単数形： quartet
複数形： quartets
[例文]
He sings bass in an a cappella quartet.
訳：彼は４人組のアカペラ合唱団でバスを担当している。
【BACK】
以上、ご閲覧ありがとうございました。